﹁这里。﹂我递出我的驾照。

﹁格雷太太……这上面写的是安娜塔希姬?史迪尔。﹂

哦，糟了?

﹁哦:…对，嗯。﹂

﹁我联络一下格雷先生。﹂

﹁哦，不，不需要那么做。﹂可恶!﹁我一定还有其他东西是冠了夫姓的?﹂我在皮包里翻找。我有什么写了名字的东西?我拿出皮夹，打开发现有张克里斯钦和我的合照，在窈窕淑女号船舱里的床上拍的。我不能拿这个给他看!我挖出我的美国运通黑卡。

﹁来。﹂

﹁安娜塔希哑?格雷太太，﹂威蓝念道，﹁好的，这个可以用﹂他蹙眉。﹁这是非常不合常规的，格雷太太。﹂

484

﹁你想要让我先生知道，你们银行的配合度很差吗?﹂我坐正身子，用最凶狠的目光瞪了他一眼

他停下动作，很快地重新打量我一番，我猜。﹁您需要开张支票，格雷太太。

﹁没问题。这个账户吗?﹂我亮出我的支票簿，?试着让坪坪乱跳的心平静下来

﹁这个就可以，我也需要您另外填写一些文件。可以等我一下吗?﹂

我点头，他起身走出办公室，我再次呼出愍着的长气。我不知道领个钱这么麻烦。我笨拙地翻开支票簿，从皮包里拿出一枝笔。我应该要领现金吗?我不知道。我抖着手写下:伍百万元整?5,000，000。

噢，老天，我希望我做的是正确的事。蜜雅，想想蜜雅。我不能告诉任何人。

杰克冷酷又可憎的话语回荡在我脑中:不准告诉任何人，不然我会将她先奸后杀。

威蓝先生回来了，白着一张脸，有点胆怯的模样。

﹁格雷太太，您先生要和您说句话。﹂他咕哝，指向我们中间那张玻璃桌上的电话机。

什么?不行。

﹁他在一在线，只要按下按钮就可以。我会在外面。﹂他还有脸摆出不好意思的样子，叛国者阿诺德。也比不上他，

我怒视他，同时感觉脸上的血液再次被抽光。他离开了办公室。

可恶!可恶!可急!我该和克里斯钦说什么?他会察觉的，他会插手，然后造成妹妹的危险。我

抖着手拿起话筒贴在耳朵旁，努力让紊乱的呼吸平稳，然后按下一线的按钮。

﹁嗨。﹂我低声说，试着稳定心神，但失败了?

﹁妳要离开我了?﹂克里斯钦充满痛苦、令人透不过气地轻声道。

什么?

﹁不是!?﹂我的声音总起来和他一样。哦，不。哦，不。哦，不|他怎庆会那样想?他认为我要卷款走人?忽地，我心头一凛，我发现唯一可以让他保持距离，避免他受伤害，还可以救他妹妹的

485

方式二说谎。

﹁对。﹂我低声说。灼热的痛楚刺穿了我，泪水积聚在眼眶。